Istanbul Codex collection of Imago Mundi on show @ COD Tirana from today until December 31, 2021

 

DIFFERENCES, REFERENCES, CONNECTIONS: THE 10X12 CM WORKS OF OVER 3000 ARTISTS IN AN EXHIBITION THAT AIMS TO TEAR DOWN WALLS AND UNITE VISIONS ALONG THE PARALLEL 42 NORTH.

A figurative tour around the world, along the parallel 42 north: this is the journey offered by “Parallel 42 – A Circle of Humanity“, the new exhibition from the Imago Mundi Foundation that has accepted the invitation of COD, The Center for Openness and Dialogue, housed in the prestigious seat of the Council of Ministers, in Tirana, Albania (11th November – 31st December 2021).

The idea for this exhibition was rooted in the global pandemic, a terrible and unexpected moment in time that led us to discover a shared destiny and a common awareness. As the arduous return to normality is underway, simmering, ever-latent questions resurface: the age of walls that had appeared behind us is forcefully returning to the scene and we are witnessing the construction of fences and barriers, many of which, in fact, in the countries intersected by the parallel 42. The exhibition extends an invitation to tear down these walls, both real and ideological, and recognize in their place a shared direction, that common thread that moves unseen and brings us closer.

This exhibition, which will be accompanied by a calendar of meetings with curators and artists, thus traces a circular path composed of humanity: men and women who figuratively embrace, shake hands and form a chain, or rather a mosaic, just like the works of the Imago Mundi Collection, symbolic pieces in the grandiose mosaic of the Art of Humanity.

https://fondazioneimagomundi.org/en/agenda/parallel-42-a-circle-of-humanity-2/

https://imagomundicollection.org/

İzler/ Traces

izler

Bazı retorikler bizi geçmişin ya da geleceğin idealist imgelerine çağırır ve bütün toplumu bunlarla şekillendirmeye çalışır. Bu geriye ya da ileriye dönük teleolojik retorik, nefreti kullanarak, bir tür kültürel hegemonya yaratmaktadır. İktidarlar, sadece yasal yaptırımlar ve caydırma politikalarıyla çalışmaz, aynı zamanda, “görsel algımızı” ve “eşit görsel estetik haz” alma hakkımıza engel olurlar. Bunu etrafımızdaki manzaranın gasp edildiği görüntülerde görebiliriz.

İzler, bir sanatçının yaşamında maruz kalığı siyasal, toplumsal ve kültürel baskılar bağlamında, dilde kentte, tarih/zamanda ve bellekte kalan izleri görünür kılmaya çalışıyor. Kültürel hegemonyanın ağır yükü altında kültürel peyzajın yaşamdaki önemi bu şekilde ortaya çıkabilir.  Sergide yer alan çalışmalar “iz” kavramı üzerinden yeni bakış açıları önermektedir. Dijital imajların hızlı akışı altında, çalışmalar, “sanatın gücünü” anımsatıyorlar. O halde serginin temel sorusunu söyleyebiliriz: Kültürel hegemonyayı nasıl ifşa etmek ve sorunsallaştırmak mümkün olabilir ve bu nasıl görünür kılınabilir?  

traces

Some rhetorics call us to the idealistic images of the past or future and they try to shape the whole society with these. This teleological rhetoric that is prospective or retrospective creates a kind of cultural hegemony by using hatred. Ruling parties do not just use the legal sanctions and deterrence policies, but also, they entrench upon our “visual perception” and “equal right for aesthetic pleasure”. We see it in the images that landscape has been extorted.        

“Traces” are trying to be visible the traces on the language, city, history/time and memory within the context of political, social and cultural pressures that an artist has been exposed to. In this case, the importance of cultural landscape in life can show up under the heavy burden of cultural hegemony. The works in the exhibition offer new perspectives from the term “trace”. They remind the power of art under the rapid flow of digital images. Then, we can tell the main question of the exhibition: How can be possible to reveal the cultural hegemony and problematise it and how can this make visible?      

SANATÇILAR        

Ezgi Yakın

Fırat Bingöl

Krassimir Terziev

Mustafa Avcı

Yiğit Abik

https://galerimod.com/

“CEMAL SÜREYA’YI SEVMEK”

“CEMAL SÜREYA’YI SEVMEK”

ANMA SERGİSİ GALERİ MOD’DA

09 – 24 Ocak 2019

Açılış: 09 Ocak, Saat: 18.00

Galeri Mod

Cemal Süreya Sokak, No: 39 Kadıköy – İSTANBUL

Küratör: Erkan DOĞANAY

Sanatçılar: Ara GÜLER, Bahar OGANER, Cemil ERGÜN, Çağdaş ERÇELİK, Deniz GÖKDUMAN, Deniz Pireci, Devabil KARA, Devrim ERBİL, Fırat BİNGÖL,  Fırat NEZİROĞLU, Görkem DİKEL, Güneş ACUR, Halime TÜRKYILMAZ, Hülya SÖZER, Hüseyin IŞIK, Hüseyin RÜSTEMOĞLU, İpek ŞENEL, Mehmet KAVUKÇU, Nazan AZERİ, Nezihe BİLEN ATEŞ, Reşat BAŞAR, Reşat CEYLAN Selahattin YILDIRIM, Zafer ERKAN

Performans: Esma ERTEL, Murat ERTEL, Orhan ALKAYA

Kadıköy Cemal Süreya Sokak’ta yeniden Cemal Süreya’yı anmak için şairin evinin önünde toplanıyoruz.

İkinci Yeni’nin güçlü şairlerinden olan Cemal Süreya ölümünün yirmi dokuzuncu yılında, adının yaşatıldığı sokakta, Galeri Mod’da yeni bir etkinlikle anılıyor. Cemal Süreya, geçtiğimiz yıl düzenlenen “Hayat Kısa Kuşlar Uçuyor” başlıklı sergiden sonra bu yıl da, “Cemal Süreya’yı Sevmek” başlıklı ve yeni bir sanatçı topluluğuyla gerçekleştirilecek sergiyle anılacak. Cemal Süreya’nın Kadıköy’de yaşamış olduğu evin bitişiğinde bulunan Galeri Mod’da, şaire ithafen yapılan çalışmalardan oluşan serginin yanı sıra, Babazula’nın kurucusu Murat Ertel ile Esma Ertel ve tiyatro santçısı Orhan Alkaya, Cemal Süreya’nın şiirlerinden oluşan bir performans gerçekleştirecekler. Ayrıca, etkinlik açılışını izleyen ilk haftasonu 12 Ocak Cumartesi günü, şair ve psikiyatrist Yusuf Alper “Psikodinamik açıdan Cemal Süreya ve Şiiri” üzerine bir söyleşi gerçekleştirecek ve aynı adlı kitabını imzalayacak.

Cemal Süreya’yı anma etkinliğine katılan sanatçılar kendi anlatım dilleri ile üretmiş oldukları çalışmalarda şairin kimliğine, kişiliğine ve sanatçılığına vurguda bulundular. Geçtiğimiz aylarda kaybettiğimiz fotoğrafın efsane ismi Ara Güler’in çekmiş olduğu Cemal Süreya Portresi’ne, heykel, seramik, resim, video ile kavramsal işler eşlik edecek.

Yaşamı boyunca disiplinlerarası bir bilinçle edebiyat çalışmalarını üreten Cemal Süreya, kendine özgü bir şiir anlayışı geliştirmiştir ve Türk Şiiri için çok önemli bir şairdir. Yaşadığı dönemde edebiyat dergileri yayıncılığı, yayınevi danışmanlığı, ansiklopedi redaktörlüğü ve çevirmenlik yapan Cemal Süreya, çarpıcı, yoğun imgelerle, bilgi birikimini sentezleyerek başarılı çalışmalara imza atmış bir edebiyat ve sanat insanıydı. “Şiir anayasaya aykırıdır” diyerek ironik bir bakış açısıyla şiirin hiçbir mantık ve düzene uymayacağını dile getiren şair, İkinci Yeni anlayışına katılmasına rağmen geleneğe karşı olmamış, şiirlerinde geleneğin değerlerinden geniş ölçüde yararlanmıştır.

https://galerimod.com/2018/12/30/cemal-sureyayi-sevmek/

http://kolajart.com/wp/2019/01/05/cemal-sureyayi-sevmek-galeri-modda-09-24-ocak-2019/

http://t24.com.tr/haber/cemal-sureya-kadikoyde-anilacak,792526

4. Mardin Bienali/Sözden Öte/Bey Ond Words 4

4. Mardin Bienali Sanatçıları 

Albena Baeva / Ali Emir Tapan / Ana Mendieta / Aslı Bostancı / Aydın Teker / Bilge Alkor / CANAN / Cengiz Tekin / Ceren Oran&Burcu Yılmaz / Chaw Ei Thein / Chris Burden / Çağrı Saray / Didem Erbaş / Eda Aslan / Emre Zeytinoğlu / Fırat Bingöl / Gizem Aksu / Guy Ben-Ner / Hasan Pehlevan / Huo Rf / İhsan Oturmak / İnsel İnal / İpek Duben / Janis Rafa / John Gerrard / Julian Stallabrass / Ken Friedman / Lewis Hine / Leyla Postalcıoğlu / Iliko Zautashvili / Magali Duzant / Mahmut Celayir / Maria Papadimitrou / MERKEZKAÇ / Metin Çelik / Mustafa Avcı / Mürsel Argunağa / Nasan Tur / Özlem Altın / Parastou Forouhar / PELESİYER / Ramize Erer / Romina Meriç / Sara Kostic / Senem Gökçe Oğultekin / Serkan Taycan / Seyhun Topuz / Simon Faithfull / Taner Ceylan / Youssef Nabil

04 Mayıs - 04 Haziran 2018 tarihleri arasında gerçekleşecektir.

http://www.sanatatak.com/view/sozun-tam-da-icine-girmek-4-mardin-bienali

http://www.mardinbienali.org/sozden-ote

Istanbul Codex: Exhibition in Palermo, Italy,

Imago Mundi - Luciano Benetton Collection

Mediterranean Routes

3,500 artists, 21 collections, 19 countries: an unprecedented creative portrait of a sea and its peoples

Palermo, Zisa, Zona Arti Contemporanee

18^th February /10^th March, 2017

Treviso, February 2017. The Mediterranean Sea, an ancient crossroads of civilizations, cultures and histories. Dedicated to the peoples of this common space, “Mediterranean Routes” is an exhibition of Imago Mundi collections from the 19 countries bordering the Mare Nostrum, on display in Palermo from 18th February to 10th March as part of the Biennale Arcipelago Mediterraneo at Cantieri Culturali Alla Zisa - Spazio Zac - Zona Arti Contemporanee.

The waters of the Mediterranean, navigated since ancient times by fishermen, merchants, soldiers and explorers, are a place of meeting and intersection, fusion and socialization, synonymous with prosperity and openness for the civilizations born on its shores, and for those nearby, who turn their gaze to the sea.

Imago Mundi has chosen to dedicate this new exhibition to the Mare Nostrum (Our Sea, as the Mediterranean was known to the Romans), whose ‘our’ aspires to be an expression of belonging on the part of all nations who share this sea, this cradle of Western civilization: from the Middle East, with Palestine and Israel, Syria and Lebanon, to the African coast, with Egypt, Libya, Tunisia, Algeria and Morocco, crossing Europe from the far west of Portugal to Greece and Turkey through Spain, France and Italy, with a focus on Campania and Sicily, and beyond, through Albania, Montenegro, Croatia and Slovenia.

The exhibition offers an unprecedented and original contemporary insight into this area with the sea at its heart: the 21 collections, almost 3,500 artworks by as many artists, collectively explore new routes across this sea which in recent decades has also become a barrier, identified with tragedy, despair and death.

The show includes the exhibition “Shame and Soul”: British photographer Giles Duley and Syrian illustrator Semaan Khawam, exiled in Lebanon, both present in their respective Imago Mundi collections, dialogue with each other through their own art. A video-documentary traces the highlights of their meeting, which took place in Beirut in January. Their story becomes a symbol of how no barriers exist between humans, when hearts beat as one. “Mediterranean Routes” thus proposes a comprehensive picture of the Mediterranean Sea, which, despite the dramatic events of our times, still wishes to be a constructive symbol of hope, opportunity, future and beauty.

Imago Mundi is the non-profit contemporary art project promoted by Luciano Benetton: artists from around the world, established and emerging, take up the challenge of the same medium, a 10x12 cm canvas; to date 20,000 artists from 120 countries, regions and peoples, have become involved in the project. The result is a mosaic of stories, passions, dreams, actions and contradictions, where each work lives by its own light but at the same time is part of a global image.

MEDITERRANEAN ROUTES

Cantieri Culturali Alla Zisa - ZAC - Zisa Zona Arti Contemporanee, Via Paolo Gili, 4

From 18^th February to 10^th March, 2017

Tuesday-Sunday 10am-6pm

Free admission

VIDEO-DOCUMENTARY SCREENING

Cantieri Culturali Alla Zisa _ Cinema de Seta

19^th February; 6pm

Free admission

For more information:

Imago Mundi External Relations

martina.fornasaro@imagomundiart.com / +39 338 623 3915

barbara.liverotti@fabrica.it  / +39 51 0422 5372

www.imagomundiart.com

Sürüncemede: Nesne Değil Özne / Suspended: not an object but a subject

Sürüncemede: Nesne Değil Özne 

Fırat Bingöl, Ulaş Çıbuk, Fırat Engin, Şehnaz Layıkel, Ceyda Pirali, Cengiz Tekin, Çiğdem Üçüncü

Sergi 12.11. - 3.12.2016, Açılış 11.11.2016, 19:00 

Scotty e.V.
Çağdaş Sanat ve Deneysel Araçlar Proje Alanı
Oranienstr. 46, 10969 Berlin
www.scottyenterprises.de



“Sürüncemede: Nesne Değil Özne”, AB stratejisinde sınır güvenliğini mültecilerin geldiği “güvenli” ülkelere genişletmesinden esinlenerek hazırlanmış bir sergi. Sergi, güncel mülteci politikasını sorgulamakta. Berlin’de bir proje alanı olan Scotty, insan hakları ihlalleri ve azınlıklara yönelik müdahaleler konusunda işler üreten 7 Türkiyeli sanatçıya ev sahipliği yapıyor. Sanatçılar, bu sergide yer alan işlerinde AB ve Türkiye arasındaki düzenlemelere, bu düzenlemelerin tarihsel gelişimine ve etkilerine odaklanıyorlar. Sanatçılar özellikle Türkiye ve Almanya arasında süregiden pazarlıklara, vize muafiyetine, mültecilerin ülkelerine geri dönmelerine ve onlara sunulan desteklere odaklanıyorlar. Anlaşmada, Türkiye’nin olağanüstü hal ilanı ve ülkenin doğusundaki iç savaş benzeri koşullar göz ardı ediliyor, Türkiye yasal olarak sınırdışı edilen mülteciler için “güvenli” bir ülke olarak sunuluyor. Türkiye ve AB arasındaki düzenleme, mültecilerin geldikleri ülkeler ve geçişe izin veren ülkeler ile benzer anlaşmalar açısından bir şablon olarak görülüyor.
Scotty’deki bu sergi “kaçış ve mülteciler” temalı süregiden bir dizi etkinliğin bir parçası.


Suspended: not an object but a subject

Fırat Bingöl, Ulaş Çıbuk, Fırat Engin, Şehnaz Layıkel, Ceyda Pirali, Cengiz Tekin, Çiğdem Üçüncü

Exhibition 12.11. - 3.12.2016, Opening 11.11.2016, 19:00

Scotty e.V.
Projektraum für zeitgenössische Kunst und experimentelle Medien
Oranienstr. 46, 10969 Berlin
www.scottyenterprises.de

„In Europe, the year 2016 has been characterised by an acceleration of policies of externalisation and shifting of controls on refugees and migrants. … Countries of origin and transit, such as Mali, Niger and Turkey, which have all been integrated into border securitisation and the repulsion of asylum seekers and migrants, receive large sums of money as part of these arrangements. These funds are spent on border security technology, training of border guards, readmission agreements and joint border patrols – but not on actual concepts for protection or improving reception conditions. …..In their negotiations with the EU and its member states countries of origin and transit are reduced to mere vassal states to whom either money, liberalisation of visa regulations or vague mobility concessions for selected groups are promised in return for services in the combating of migration. By contrast, states who are not willing to co-operate face penalties such as trade sanctions or embargos.“
Excerpt fom the Position paper by PRO ASYL, medico international and Bread for the World about European policy of externalisation of border controls that leads to massive violations of human rights. 05.08.2016


This exhibition is stimulated by the shift in EU strategy to expand its border security to “safe” countries of origin. It raises question about the current refugee policy. Scotty is hosting seven Turkish artists, who have dedicated themselves to themes including human rights violations and treatment of minorities . In their current work they reflect on the arrangement between the EU and Turkey, its historical background and its ramifications. The artists focus in particular on the ongoing negotiations between Turkey and Germany, visa exemption versus repatriation and support of refugees. The treaty ignores the fact that Turkey has declared martial law and conditions in the eastern part of the country resemble those of civil war. Instead, Turkey is being declared “secure” to legally receive deported refugees. The arrangement between Turkey and the EU is being viewed as a blueprint for similar treaties with countries of origin and those that allow transit.
This exhibit at Scotty is a further installment in the ongoing series dedicated to “flight” and refugees.
__________________________________________________________________________
Die Ausstellung nimmt die Verlegung der EU Grenzsicherung in “sichere Herkunftsländer” zum Anlass, Fragen zur aktuellen Flüchtlingspolitik zu stellen. Sieben KünstlerInnen aus der Türkei, die sich seit Jahren politischen Themen wie Menschenrechtsverletzungen und dem Umgang mit Minderheiten widmen, sind zu Gast bei scotty. Sie reflektieren in ihren Arbeiten den EU–Türkei Deal und seine Folgen. Sie binden ihn in einen historischen Zusammenhang ein. Sie richten ihren Blick auf die derzeitigen Verhandlungen zwischen der Türkei und Deutschland, auf Visa-Freiheit versus Rücknahme und Versorgung von Geflüchteten. Dieses Abkommen ignoriert das in der Türkei offiziell der Ausnahmezustand gilt und im Osten des Landes bürgerkriegsähnlich Zustände herrschen. Die Türkei wird als sicheres Dritt-Land erklärt in das Geflüchtete abgeschoben werden dürfen. Der Türkei-EU Deal soll als Blaupause für Abkommen mit weiteren Herkunfts- und Transitländern dienen.

Die Ausstellung bei scotty ist ein weiter Teil einer Serie die sich dem Thema „Flucht“ widmet.

İstanbul Codex

227 works that give a real time snapshot of the art scene in a complex country, suspended between East and West, between Islamization and modernization, between advancement and untamed growth. Creativity, culture and art that can play an important role in enhancing an identity founded on the particularity of Turkey, a country between two worlds. Art that transcends boundaries, breaks rules and restrictions, bypasses all is, as in every Imago Mundi collection, the common thread of this collection that rightly also includes 20 works by Kurdish artists, the largest ethnic group in the country.

Artistts/

Berçem Doğan Tanhan, Utku Varlık, Eda Gecikmez, Orhan Cem Çetin, 

Suzy Hug Levy, Fırat Bingöl, Mehmet Öğüt, Eliv Varol Ergen, Merve Ozaslan, 

Tayfun Gülnar, Ali Elmacı, Serkan Özkaya, İbrahim Küçükenez, Tomur Atagök, 

Burçak Bingöl, Newroz Azizoğlu, Kürşat Bayhan, Bahar Yörükoğlu, Batu Bozoğlu, 

Halil Vurucuoğlu,Elvan Albay, Meriz Hızal, Nurdan Likos, Begüm Yamanlar, 

Şükran Moral, Çiğdem Tölük Aferin, Ali İbrahim Öcal, Seyit Mehmet Buçukoğlu, 

Didem Erk, C.M. Kösemen, Sena Başöz, Ilgın Seymen, Şengül Acil, Mithat Şen, 

Merve Turan, Sinan Tuncay, Begüm Mutevellioğlu, Selin Balcı, Selçuk Demirel, 

Onur Girit, Y. Bahadır Yıldız, Osman Dinç, Naneci Yurdagül, Erdağ Aksel, 

Burcu Orhon, Ruçhan Şahinoğlu, Devrim Kadirbeyoğlu, Sinem Serap Duran, 

Barış Sarıbaş, Candaş Şişman, Görkem Ergün, Bahri Genç, Ragıp Basmazölmez,

Esra Carus, Eser Epozdemir, Uğur Acil, Ali Kazma, Büşra Tunç, Onur Mansız, 

Ebru Özseçen, Untitlet, Ebru Uygun, Damla Özdemir, Aylin Tekiner, Özlem Şimşek,

Mustafa Karyağdı, Yavuz Saraçoğlu, Derya Altınel, Bedri Baykam, Işık Özçelik, 

Sarp Kerem Yavuz, Derya Özparlak, Emine Gözde Sevim, Berkay Tuncay, 

Gülün Hayat Topdemir, Yeşim Ağaoğlu, Gözde Başkent, Neşe Çoğal, 

Atilla Galip Pınar, Murat Han Er, Gül Ilgaz, Sema Özevin, Mustafa Altıntaş, 

Şevket Sönmez, Ergin Çavuşoğlu, Kürşat Bayhan, Serap Akbaş, Seçil Büyükkan, 

Tayfun Gülnar, Cansu Gürsu, Elçin Ekinci, Sırma Doruk, Emrah Altınok, 

Tuğberk Selçuk, Kezban Boyla, Güneş Oktay, Murat Germen, Seza Bali, 

Semih Zeki, Yeşim Şahin,Süleyman Saim Tekcan, İrem Sözen, Murat Gök, 

Furkan "Nuka" Birgün, Alpin Arda Bağcık, Yasemin Özcan, Aslı Narin, 

Muhammet Ali Çakır, Suat Öğüt, Ardan Özmenoğlu, Sema Özevin, Genco Gülan, 

Meltem Sırtıkara, Hüseyin Rüstemoğlu, Ercan Akın, Mert Öztekin, Metin Ünsal, 

Emel Kurhan, Sergen Şehitoğlu, Nur Koçak, Endam Acar, Gökçe Çeliker, Buket Savcı, 

Emel Kurhan, Ersan Deveci, Denizhan Özer, Nihal Martlı, Gazi Sansoy, Bubi,

Melis Buyruk, yıldız Şermet, Ekrem Yalçındağ, Evrim Telkeşti, İrem Tok, Ata Kam, 

Ege Enginöz, Ahmet Aydın Atmaca, Sakine Çil,Seçil Erel, Dilek Öztürk, Nilhan Sesalan,

Gözde İlkin, Gamze Taşdan,Sinan Logie, Djochkoun Sami, Ebru Uygun, Burçin Başar, 

Elvin Karaaslan, Beyza Boynudelik, Hasan Özgür Top, Işıl Eğrikavuk, Emre Meydan, 

Eşref Yıldırım, Gökhan Deniz, Neslihan Başer, Ozant Kamacı, Evren Erol,

Hale Güngör Oppenheimer, Eda Soylu, Özcan Uzkur, Baran Çağınlı, Funda Susamoğlu, 

Ali Bilge Akkaya, Deniz Aktaş, Cemal Gürsel Soyel, Çağatay Odabaş, Serenay Şahin, 

Serkan Yüksel, Deniz Gökduman, Mehmet Dere, Elçin Alcun, Gozde “Mimiko” Turkkan,

Elif Süsler, Hera Buyuktaşçıyan, Şafak Çatalbaş, Lerzan Özer, Ergin Çavuşoğlu, 

Server Demirtaş, Ali Miharbi, Sevgi Can Pekmezci Sargın, meliha Sözeri, Lara Ögel, 

Evren Songur, Güneş Terkol, Hande Varsat, Sefer Semişoğlu, Cüneyt Aksoy, Seçil Yaylı,

Özgür Demirci, Sıtkı Kösemen, Cenin, Mert Çağıl Turkay, Erkan Özgen,Volkan Kızıltunç, 

Selçuk Artut, Nazlı Eda Noyan,Çınar E, slek, İbrahim Resnelli, Eylül Ceren Ersöz, 

Silva Bingaz, Halil Akdeniz, Eser Selen, Joana Kohen, Güler Güngör, Özge Topçu, 

Canan Dağdelen,Ozan Uzun, Ozgur Erkok Moroder, Yusuf Aygeç, Lale Tara 

http://www.imagomundiart.com/collections/istanbul-codex